Rose (tradução)

Original

Lee Hi

Compositor: Teddy / Hong Jun Park / Song Baek Kyong

Meu amor é como uma rosa vermelha
Isso pode ser bonito agora
Mas meus espinhos afiados irão machucar você

Meu amor é como uma rosa vermelha
Sim, posso até ser perfumada
Mas, quanto mais perto você chegar mais eu irei te machucar

Não olhe pra mim com aquele olhar brilhante
Não fale de amor tão facilmente
Se você quiser o meu coração, você precisa tomar minha dor também
Porque você pode acabar sendo picado pelos meus espinhos um dia

Não confie muito em mim
Você não sabe direito sobre mim
Então apenas fuja, fuja
Eu disse, ooh, ooh, ooh

Não me ame
Você não sabe direito sobre mim
Então apenas fuja, fuja
Não venha pra mim

Meu amor é como uma rosa vermelha
Isso pode ser bonito agora
Mas meus espinhos afiados irão machucar você
Meu amor é como uma rosa vermelha
Sim, posso até ser perfumada
Mas, quanto mais perto você chegar mais eu irei te machucar

Vendo sua confiança
Isso me faz me sentir tão mal com você
Seus passos confiantes
Para mim são tão lamentáveis hoje
Emoções? Isso é uma extravagancia para mim
Amor? É o melhor amigo da obsessão
Então fuja, apenas fuja
Porque você e eu temos que chegar a um fim

Toda rosa tem seus espinhos
Toda rosa tem seus espinhos
Toda rosa tem seus espinhos

Não confie muito em mim
Você não sabe direito sobre mim
Então apenas fuja, apenas fuja
Eu disse, ooh, ooh, ooh

Não me ame
Você não sabe direito sobre mim
Então apenas fuja, fuja
Não venha pra mim

Meu amor é como uma rosa vermelha
Isso pode ser bonito agora
Mas meus espinhos afiados irão machucar você

Meu amor é como uma rosa vermelha
Sim, posso até ser perfumada
Mas, quanto mais perto você chegar mais eu irei te machucar

(Não quero te machucar)